Monday, 11 July 2011

ေဇာ္ဂ်ီ (၁၉၀၇-၁၉၉၀)

created the doc: "ေဇာ္ဂ်ီ (၁၉၀၇-၁၉၉၀)"
Ye Thurein Min created the doc: "ေဇာ္ဂ်ီ (၁၉၀၇-၁၉၉၀)"

ေဇာ္ဂ်ီသည္ ဧရာ၀တီတိုင္း၊ ဖ်ာပံုျမဳိ႕ဇာတိျဖစ္၍ အဖဦးေယာ၊ အမိေဒၚစိန္ညြန္႕တို႕မွ ၁၉၀၇-ခုႏွစ္၊ ဧျပီလ ၁၂ရက္၊ ေသာၾကာေန႕တြင္ ဖြားျမင္သည္။ အမည္ရင္း- ဦးသိန္းဟန္။ ေမြးခ်င္း ၉ ေယာက္တြင္ အၾကီးဆံုး။

၁၉၁၂-၁၉၁၉- ဖ်ာပံုျမဳိ႕ အဂၤလိပ္-ျမန္မာအစိုးရေက်ာင္းႏွင္႕ အမ်ိဳးသားေက်ာင္းတို႕တြင္ သတၱမတန္းထိ ပညာ သင္။

၁၉၂၃- ကဗ်ာစေရး

၁၉၂၄- ၁၀တန္းေအာင္ စိတၱသုခလကၤာျဖင္႕ သစၥ၀ါဒီဆုရ

၁၉၂၅- တကၠသိုလ္တက္

၁၉၂၈- ဟံသာေၾကးမံု လက္ေရးစာေစာင္ထုတ္။

၁၉၂၉- ၀ိဇၨာဘြဲ႕ရ။

၁၉၃၀- ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ျမန္မာစာနည္းျပဆရာ။

၁၉၃၁-၃၄- ရန္ကုန္ျမဳိ႕မ အမ်ိဳးသားအထက္တန္းေက်ာင္းတြင္ အထက္တန္းျပဆရာ။

၁၉၃၄-၃၈- ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ႏွင္႕ မႏၱေလးဥပစာေကာလိပ္တို႕၌ ျမန္မာစာနည္းျပဆရာအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္။

၁၉၃၄- ေခတ္စမ္းပံုျပင္၊ ေခတ္စမ္းကဗ်ာစာအုပ္တို႕တြင္ ၀တၳဳတို၊ ကဗ်ာမ်ားေရးသားခဲ႕။

၁၉၃၆- အဂၤလိပ္စာႏွင္႕ ျမန္မာစာဘာသာရပ္ ၂ခုလံုး တြင္ မဟာ၀ိဇၨာဘြဲ႕ရ။

၁၉၃၈- အဂၤလန္ႏိုင္ငံ၊ လန္ဒန္တကၠသိုလ္ႏွင္႕ ဒဗၺလင္တကၠသိုလ္၌ စာၾကည္႕တိုက္ပညာဆည္းပူး၊ ဒီပလိုမာဘြဲ႕ ရ။

၁၉၄၀- ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ေက်ာင္းစာၾကည္႕တိုက္၌ ပိဋကတ္တိုက္မွဴးအျဖစ္ေဆာင္ရြက္။ ရန္ကုန္ျမိ႕ဳ-ျမဳိ႕မအမ်ိဳး သမီးအထက္တန္းေက်ာင္း အထက္တန္းျပဆရာမ ေဒၚေစာရင္ႏွင္႕ထိမ္းျမား။

၁၉၄၂- ပညာေရး၀န္ၾကီးဌာန၊ ဒုညႊန္ၾကားေရး၀န္ (စာေပႏွင္႕စာၾကည္႕တိုက္ဌာနခြဲ)

၁၉၄၇-၄၉- တိုင္းျပဳျပည္ျပဳ လႊတ္ေတာ္ရံုးႏွင္႕ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ရံုး အထူးအရာရွိ။ အေျခခံဥပေဒ အေခ်ာ ကိုင္ေကာ္မတီအဖြဲ႕၀င္။ စစ္ျပီးခ်ိန္တြင္ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္စာၾကည္႕တိုက္မွဴးအျဖစ္ တာ၀န္ယူရျပီး၊ စစ္အတြင္းက ပ်က္စီးသြားေသာ စာၾကည္႕တိုက္ကို ျပန္လည္ထူေထာင္။

၁၉၄၈- ၀ဏၰေက်ာ္ထင္ဘြဲ႕ရ။

၁၉၅၀- ခ်စ္ၾကည္ေရးအဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ အင္ဒိုနီးရွားသြား။

၁၉၅၁-၅၂- ပညာေရးမစ္ရွင္အဖြဲ႕၀င္တစ္ဦးအျဖစ္ အဂၤလန္၊ အေမရိကန္၊ မကၠဆီကိုႏွင္႕ ကေနဒါႏိုင္ငံမ်ားသို႕ လွည္႕လည္။

၁၉၅၂-၅၈- ေက်ာင္းသံုးစာအုပ္ျပဳစုေရး (ထုတ္လုပ္ေရး) ညႊန္ၾကားေရး၀န္ ဥပေဒဘာသာျပန္ေကာ္မတီ၀င္။

၁၉၅၅- ခ်စ္ၾကည္ေရးအဖြဲ႕ႏွင္႕အတူ ထိုင္းႏိုင္ငံသြား။ ''သခင္ကိုယ္ေတာ္မႈိင္းဋီကာ'' စာအုပ္ျဖင္႕ ၁၉၅၅ ခုႏွစ္ အတြက္ စာေပဗိမာန္၊ စာပေဒသာဆုရ။

၁၉၆၀- ခ်စ္ၾကည္ေရးအဖြဲ႕ႏွင္႕အတူ တရုတ္ျပည္သြား။

၁၉၆၁- ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ျမန္မာစာပါေမာကၡအျဖစ္ႏွင္႕ သီရိပ်ံခ်ီဘြဲ႕ရ။

၁၉၆၅-၇၅- အမ်ိဳးသားစာေပဆု ေရြးခ်ယ္ေရးေကာ္မတီ ဥကၠဌ။

၁၉၆၇- တကၠသိုလ္ဗဟိုစာၾကည္႕တိုက္မွဴးအျဖစ္မွ အျငိမ္းစားယူ။ပညာေရးအထူးအရာရွိ(၁)။ သမိုင္းေကာ္မရွင္ ဥကၠဌ(ေနာင္-ျမန္မာႏိုင္ငံသုေတသနဦးစီးဌာန ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္)ေနာက္အၾကံေပး။ ျမန္မာစာျပဳစုေရး၊ ဘာသာ ျပန္ ေကာ္မရွင္ (ျမန္မာစာအဖြဲ႕ ေ၀ါဟာရေကာ္မတီ - သဘာပတိ။

၁၉၇၁- စက္တင္ဘာတြင္ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံက က်င္းပေသာ ပထမအၾကိမ္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ရာမယနပြဲေတာ္ ၌ ျမန္မာႏိုင္ငံမွရာမယန(The Ramayana in Burma)သုေတသနစာတမ္း အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင္႕ တင္သြင္းဖတ္ ၾကား။

၁၉၇၆- သမိုင္းသုေတသနဦးစီးဌာန အၾကံေပး။

၁၉၇၉- ''နင္လားဟဲ႕ ခ်စ္ဒုကၡ'' စာအုပ္ျဖင္႕ အမ်ိဳးသားစာေပဆု ဘာသာျပန္ (ရသ) ဆုရ။

၁၉၈၇- ''ေရွးေခတ္ပုဂံကဗ်ာမ်ား'' စာအုပ္ျဖင္႕ အမ်ိဳးသား စာေပ၊ ကဗ်ာဆုရ။

၁၉၉၀- စက္တဘၤာ ၂၆ ရက္၊ အသက္ ၈၃ ႏွစ္အရြယ္ တြင္ ရန္ကုန္ျမိ႕ဳ၊ ဗဟန္းျမဳိ႕နယ္၊ ကေမၻာဇလမ္း၊ အမွတ္ ၁၀ ေနအိမ္တြင္ကြယ္လြန္။

၁၉၉၃- ခုႏွစ္မွစ၍ ဆရာေဇာ္ဂ်ီ၏စာမ်ားကို စုစည္းလ်က္ ျမန္မာႏိုင္ငံစာနယ္ဇင္းအဖြဲ႕က ''ဆရာေဇာ္ဂ်ီ'' စာေပါင္း ခ်ဳပ္ အုပ္တြဲ ၅ တြဲ စုစည္းထုတ္။

ဆရာေဇာ္ဂ်ီသည္ ေခတ္စမ္းစာေပလႈပ္ရွားမႈတြင္ ဦးေဆာင္သူမ်ားအနက္ တစ္ဦးျဖစ္သည္။ အက္ေဆးအေရး အသား ထြန္းကားရန္ စြမ္းစြမ္းတမံ ေဆာင္ရြက္ခဲ႕သည္။ ကေလာင္ခြဲ-မဟာ၀ိဇၨာ ဘြဲ႕ရေမာင္သိန္းဟန္။ ေဇာ္ဂ်ီ၏စာ မ်ားကိုဖြင္႕ဆိုေသာ ေဇာ္ဋီကာ (ေဒါက္တာေက်ာ္စိန္) ၃-တြဲ ထြက္ခဲ႕သည္။ ေဇာ္ဂ်ီေရးစာအုပ္အခ်ိဳ႕

၁။ ပိေတာက္ေရႊ၀ါ ကဗ်ာမ်ား (၁၉၅၁)

၂။ မဟာဆန္ခ်င္သူျပဇာတ္ (၁၉၃၄၊ ၁၉၇၀) ဘာသာ ျပန္

၃။ သံုးပြင္႕ဆိုင္ေခတ္စမ္းစာေပ (သိပၸံေမာင္၀၊ မင္းသု၀ဏ္ တို႕ႏွင္႕တြဲ) ၁၉၅၅။

၄။ ဂ်ရတ္ႏွင္႕မားဂရက္ (၁၉၄၁) ဘာသာျပန္

၅။ သခင္ကိုယ္ေတာ္မႈိင္းဋီကာ (၁၉၅၅)

၆။ ေဇာ္ဂ်ီ၏စာ (၁၉၆၀)

၇။ ကာလီဒါသ၏သကုႏၱလာ

၈။ ရသစာေပနိဒါန္း (၁၉၆၅)၊ ရသစာေပအဖြင္႕ (၁၉၆၆)

၉။ မိုးၾကယ္မို႕လား (၁၉၆၆) ဘာသာျပန္။ လမ္းသစ္ (ႏိုဗဲဆုရ၀တၳဳတို) (၁၉၆၆) ဘာသာျပန္။

၁၀။နင္လားဟဲ႕ခ်စ္ဒုကၡ (ႏိုဗဲဆုရ-၀တၳဳတိုမ်ား) ဘာသာျပန္(၁၉၇၉)

၁၁။ စာေပေလာက ( + မင္းသု၀ဏ္)

၁၂။ ခရီးသည္ ( + မင္းသု၀ဏ္) ၁၉၆၅

၁၃။ ပေလးတိုးနိဒါန္း (ဘာသာျပန္) (၁၉၆၇-၁၉၉၆)

၁၄။ ကဗ်ာေပါင္းခ်ဳပ္ (၁၉၆၇)

၁၅။ သိန္းႏွင္႕က်ားဋီကာ (၁၉၈၄)

၁၆။ ေရွးေခတ္ပုဂံ ကဗ်ာမ်ား (၁၉၈၇)

၁၇။ ေဇာ္ဂ်ီစာေပါင္းခ်ဳပ္ (၅-တြဲ)

၁၈။ ျပည္ေထာင္စုသမိုင္းပံုျပင္မ်ား

၁၉။ ေႏြဦးက်က္သေရႏွင္႕အျခားရသစာတမ္းမ်ား

၂၀။ ပေလထရိုႏွင္႕ကြၽန္ေတာ္(ဘာသာျပန္)



No comments:

Post a Comment